Picton New Zealand. Nestled at the head of Shakespeare Bay in the heart of the Marlborough region, Picton is where the ferries arrive and depart from transporting passengers, cars, and goods between the two islands. It’s a lovely place to spend a couple of days, enjoying the local eateries, watching boats of all shapes and sizes come and go, or enjoying some of the walks/cycle trails in the area.